Запись об увольнении: формулировки под каждое основание
Одна строка, которую вы прочитаете за десять секунд, а исправлять при ошибке будете месяцами. Формулировка берётся не из головы кадровика, а из кодекса: у каждого основания своя, с точной ссылкой на пункт и часть статьи. Ниже — все варианты таблицей и порядок исправления, если написали не то.
Коротко: что нужно знать
- Формулировка должна дословно соответствовать кодексу и приказу об увольнении.
- Сокращения в трудовой книжке запрещены: пункт, часть и статья пишутся полностью.
- При уходе по собственному желанию указывают пункт 3 части первой статьи 77, а не статью 80.
- Причину увольнения не пишут — кроме случаев, когда вы сами об этом попросили письменно.
- Зачёркивать нельзя: неверную запись признают недействительной и вносят новую.
- Читайте запись при получении книжки, а не дома: потом исправлять сложнее.
Основания прекращения договора — статьи 77, 81 и 83 ТК РФ, оформление увольнения — статья 84.1, порядок ведения и хранения трудовых книжек установлен приказом Минтруда. Формулировка записи всегда воспроизводит текст кодекса.
Из чего она состоит
Строка в книжке состоит из четырёх граф, и в каждой своё содержимое. Ошибка может прятаться в любой из них, поэтому смотреть надо все четыре.
| Графа | Что в ней |
|---|---|
| Номер записи | Порядковый, сквозной по всему разделу |
| Дата | День увольнения — тот же, что в приказе; арабскими цифрами, восемь знаков |
| Сведения о работе | Сама формулировка с полной ссылкой на пункт, часть и статью |
| Основание | Вид документа, его номер и дата: «Приказ от 16.03.2026 № 45-к» |
Из чего складывается строка.
Ниже последней записи ставятся подпись ответственного лица с расшифровкой, печать организации при её наличии и ваша подпись — как подтверждение того, что вы с записями ознакомлены.
Правила оформления
- Вносится всё без сокращений: «пункт 3 части первой статьи 77», а не «п. 3 ч. 1 ст. 77».
- Дата пишется арабскими цифрами в формате день, месяц, год — «16.03.2026».
- Пишут чернилами чёрного, синего или фиолетового цвета; в книжке допустим и печатный способ.
- Нумерация сквозная: пропускать номера и оставлять пустые строки нельзя.
- Формулировка воспроизводит текст кодекса дословно, своими словами её не пересказывают.
- Ссылка на кодекс приводится полностью, с указанием «Трудового кодекса Российской Федерации».
Через двадцать лет эту строку будет читать сотрудник пенсионного фонда, а не ваш кадровик. Сокращение, понятное сегодня, тогда может стать поводом запросить дополнительное подтверждение — и период работы повиснет до выяснения.
Все формулировки одной таблицей
Ниже формулировка и ссылка разнесены по колонкам — так виднее структура. В самой книжке они пишутся одной строкой и слитно: сначала текст, потом ссылка полностью, с указанием кодекса.
| Основание | Текст записи | Ссылка |
|---|---|---|
| Соглашение сторон | «Трудовой договор расторгнут по соглашению сторон» | п. 1 ч. 1 ст. 77 |
| Истечение срока договора | «…прекращён в связи с истечением срока трудового договора» | п. 2 ч. 1 ст. 77 |
| По инициативе работника | «…расторгнут по инициативе работника» | п. 3 ч. 1 ст. 77 |
| Перевод к другому работодателю | «…прекращён в связи с переводом работника по его просьбе на работу к другому работодателю» | п. 5 ч. 1 ст. 77 |
| Отказ работать после изменения условий | «…прекращён в связи с отказом работника от продолжения работы в связи с изменением определённых сторонами условий трудового договора» | п. 7 ч. 1 ст. 77 |
| Отказ от перевода по медзаключению | «…прекращён в связи с отказом работника от перевода на другую работу, необходимого ему в соответствии с медицинским заключением» | п. 8 ч. 1 ст. 77 |
| Ликвидация организации | «…расторгнут в связи с ликвидацией организации» | п. 1 ч. 1 ст. 81 |
| Сокращение численности | «…расторгнут в связи с сокращением численности работников организации» | п. 2 ч. 1 ст. 81 |
| Неудовлетворительный результат испытания | «…расторгнут в связи с неудовлетворительным результатом испытания» | ч. 1 ст. 71 |
| Совместителя заменили основным работником | «…прекращён в связи с приёмом на работу работника, для которого эта работа будет являться основной» | ст. 288 |
| Обстоятельства вне воли сторон | «…прекращён по обстоятельствам, не зависящим от воли сторон» | соответствующий пункт ч. 1 ст. 83 |
Основания и текст записи. В книжке ссылка пишется без сокращений и словами.
Обратите внимание на глаголы в третьей колонке. Там, где инициатива исходит от кого-то из сторон, договор «расторгнут»; там, где причина от их воли не зависит, он «прекращён». Разница не косметическая, и разобрана она ниже отдельно.
По собственному желанию
Самый частый случай и самая частая ошибка. Процедура описана статьёй 80, поэтому кадровики иногда указывают именно её. Но основание прекращения договора перечисляет статья 77, и в книжку идёт её пункт 3 части первой.
| Как написано | Верно ли |
|---|---|
| «Трудовой договор расторгнут по инициативе работника, пункт 3 части первой статьи 77 Трудового кодекса Российской Федерации» | Верно Рекомендуемая формулировка |
| «Уволен по собственному желанию, пункт 3 части первой статьи 77…» | Допустимо Встречается и не оспаривается |
| «Уволен по статье 80 Трудового кодекса Российской Федерации» | Неверно Основание — статья 77, а не 80 |
| «Уволен по собственному желанию» без ссылки на статью | Неверно Ссылка обязательна |
| «Расторгнут по инициативе работника, п. 3 ч. 1 ст. 77 ТК РФ» | Сокращения недопустимы Смысл верный, оформление нет |
Верные и неверные варианты.
Когда причину указывают
По умолчанию причина в записи не фигурирует: закон её не требует, а кадровая служба по своей инициативе ничего не добавляет. Но если причина даёт вам льготу, её вписывают — по вашему письменному заявлению.
| Причина | Как выглядит запись | Зачем это нужно |
|---|---|---|
| Выход на пенсию | «…расторгнут по инициативе работника в связи с выходом на пенсию…» | Подтверждает основание для увольнения без отработки и для отдельных льгот |
| Перевод супруга на работу в другую местность | «…в связи с переводом мужа (жены) на работу в другую местность…» | Иногда учитывается при назначении пособия по безработице |
| Уход за ребёнком до четырнадцати лет | «…в связи с необходимостью ухода за ребёнком в возрасте до 14 лет…» | Может влиять на условия постановки на учёт в центре занятости |
| Зачисление в образовательную организацию | «…в связи с зачислением в образовательную организацию…» | Подтверждает право уйти без предупреждения за две недели |
Что вписывают по заявлению работника.
Просить об этом нужно заранее и письменно — дописать причину задним числом сложнее, чем внести сразу. Какие основания дают право уйти без отработки, разобрано на странице об увольнении без отработки.
По соглашению сторон
Запись короткая и нейтральная, причин и условий в ней нет. Договорённость о компенсации остаётся в самом соглашении и в книжку не попадает.
- Формулировка: «Трудовой договор расторгнут по соглашению сторон, пункт 1 части первой статьи 77…».
- Основанием указывают соглашение о расторжении, его номер и дату, а не заявление.
- Сумма компенсации не отражается ни при каких обстоятельствах.
- Для кадровых служб такой вариант нейтрален: он ничего не говорит о причинах ухода.
Сокращение и ликвидация
Оба основания находятся в статье 81, но пункты разные, и путать их нельзя: от формулировки зависят условия постановки на учёт в центре занятости.
| Что произошло | Формулировка |
|---|---|
| Ликвидация организации | «…расторгнут в связи с ликвидацией организации, пункт 1 части первой статьи 81…» |
| Прекращение деятельности ИП | Та же формулировка с указанием на прекращение деятельности индивидуальным предпринимателем |
| Сокращение численности | «…расторгнут в связи с сокращением численности работников организации, пункт 2 части первой статьи 81…» |
| Сокращение штата | То же, но со словами «сокращением штата работников организации» |
Формулировки при сокращении и ликвидации.
Разницу между сокращением численности и сокращением штата на практике почти не замечают, а она есть: в первом случае убирают часть одинаковых должностей, во втором должность исчезает из штатного расписания целиком. На ваши права это не влияет — выплаты и гарантии одинаковые, — но формулировка должна соответствовать тому, что произошло на самом деле.
Именно эта запись подтверждает право на выходное пособие и на сохранённый заработок за второй и третий месяцы. Если вместо неё стоит увольнение по собственному желанию, доказывать что-либо будет крайне трудно — разбор выплат на странице о выходном пособии.
За виновные действия
Самая неприятная группа записей. Здесь указывают не только пункт, но и подпункт, а текст называет проступок прямым текстом.
| Основание | Ссылка в записи |
|---|---|
| Неоднократное неисполнение обязанностей | Пункт 5 части первой статьи 81 |
| Прогул | Подпункт «а» пункта 6 части первой статьи 81 |
| Появление в состоянии опьянения | Подпункт «б» пункта 6 части первой статьи 81 |
| Разглашение охраняемой законом тайны | Подпункт «в» пункта 6 части первой статьи 81 |
| Хищение по месту работы | Подпункт «г» пункта 6 части первой статьи 81 |
| Нарушение требований охраны труда | Подпункт «д» пункта 6 части первой статьи 81 |
| Утрата доверия | Пункт 7 части первой статьи 81 |
| Представление подложных документов при приёме | Пункт 11 части первой статьи 81 |
Записи при увольнении за виновные действия.
Указание подпункта здесь обязательно и принципиально. Пункт 6 объединяет шесть разных проступков, и без буквы непонятно, что именно произошло: прогул и хищение формально стоят в одном пункте, но воспринимаются совершенно по-разному. Если подпункт не указан, запись неполна и подлежит исправлению.
Формулировка попадает в книжку из приказа, а приказ издаётся по итогам процедуры. Пока она не завершена, стороны вправе договориться о другом основании — по соглашению сторон или по инициативе работника. Работодателю это часто выгоднее: увольнение за проступок требует безупречно оформленных документов, а любая ошибка в них оборачивается восстановлением через суд.
Обстоятельства вне воли сторон
Статья 83 собирает случаи, когда договор прекращается независимо от желания кого-либо из сторон. Здесь используется слово «прекращён», а не «расторгнут».
| Обстоятельство | Пункт статьи 83 |
|---|---|
| Призыв на военную службу | Пункт 1 |
| Восстановление работника, ранее выполнявшего эту работу | Пункт 2 |
| Неизбрание на должность | Пункт 3 |
| Осуждение к наказанию, исключающему продолжение работы | Пункт 4 |
| Признание полностью неспособным к трудовой деятельности | Пункт 5 |
| Смерть работника или работодателя — физического лица | Пункт 6 |
| Чрезвычайные обстоятельства | Пункт 7 |
Основания из статьи 83 и их пункты.
Срочный договор и совместительство
| Ситуация | Формулировка |
|---|---|
| Истёк срок трудового договора | «…прекращён в связи с истечением срока трудового договора, пункт 2 части первой статьи 77…» |
| Вышел основной работник, которого замещали | То же основание: срок договора связан с выходом отсутствовавшего |
| Завершена работа, для которой заключался договор | То же основание, пункт 2 части первой статьи 77 |
| Совместителя заменили основным работником | «…прекращён в связи с приёмом работника, для которого эта работа будет являться основной, статья 288…» |
| Сезонная работа завершена | Пункт 2 части первой статьи 77 |
Записи при срочных договорах и совместительстве.
Заметьте, что первые три строки дают одну и ту же ссылку. Срочный договор заканчивается по одному основанию независимо от того, чем именно был определён его срок — календарной датой, выходом основного работника или завершением конкретной работы. Разница остаётся только в самом договоре, в книжку она не переносится.
Кто и чем заверяет
Запись без заверения неполна. Под последней строкой ставятся три элемента, и отсутствие любого из них — повод потребовать исправления.
- Подпись работодателя либо лица, ответственного за ведение трудовых книжек, с расшифровкой.
- Печать организации — если она используется; её отсутствие само по себе запись не порочит.
- Ваша подпись как подтверждение того, что вы всё прочитали.
- Отдельно вы расписываетесь в книге учёта движения трудовых книжек при получении.
Как это выглядит в СТД-Р
При электронном формате те же сведения передаются в Социальный фонд и выдаются вам в виде формы СТД-Р. Содержание совпадает, но структура другая.
| Что сравниваем | Трудовая книжка | СТД-Р |
|---|---|---|
| Формулировка основания | Полностью, без сокращений | Полностью, с той же ссылкой на статью |
| Реквизиты приказа | В графе основания | В отдельных полях: вид документа, дата, номер |
| Код выполняемой функции | Не указывается | Указывается по общероссийскому классификатору |
| Заверение | Подпись и печать | Подпись уполномоченного лица либо усиленная электронная подпись |
| Как исправить ошибку | Отмена новой строкой | Подача корректирующих сведений в фонд |
Одно и то же основание в двух форматах.
Разница в способе исправления существенная: в книжке ошибка остаётся видна навсегда, пусть и перечёркнутой по смыслу, а в электронных сведениях корректировка просто заменяет данные. Подробнее об обоих форматах — на странице о трудовой книжке и СТД-Р.
Что проверить у себя
Сверьте с приказом и с тем, что указывали в заявлении. Расхождение меняет стаж и дату расчёта.
Пункт, часть и статья должны совпадать с приказом и быть написаны без сокращений.
Номер и дата в графе основания должны совпадать с копией самого приказа.
Подпись с расшифровкой, печать при её наличии и ваша подпись об ознакомлении.
Фамилия, имя, отчество и дата рождения — по паспорту. Ошибка здесь обесценивает весь документ.
Как исправить ошибку
Порядок жёсткий и не допускает импровизации. Ошибку не замазывают и не зачёркивают — её отменяют новой записью.
| Шаг | Что происходит |
|---|---|
| Ваше письменное обращение | Заявление в двух экземплярах с описанием ошибки и отметкой о принятии |
| Приказ работодателя | Распоряжение о внесении исправлений — оно станет основанием новой записи |
| Строка об отмене | «Запись за номером таким-то недействительна» |
| Верный вариант | Вносится следующей строкой, с той же датой увольнения |
| Заверение | Подпись ответственного лица и печать при её наличии |
Порядок исправления.
Новый работодатель — но только на основании официального документа прежнего: приказа, справки, архивной выписки. По вашим словам он ничего не внесёт. Если организация ликвидирована и архив не помогает, остаётся суд с требованием установить факт работы.
Признание записи недействительной
Так называется процедура отмены. Формально запись остаётся в книжке навсегда — её нельзя удалить, — но юридической силы она больше не имеет.
- Отменённая строка остаётся видимой: это особенность бумажного носителя.
- Если вам важно, чтобы её не было видно, можно потребовать дубликат книжки — в него недействительные записи не переносятся.
- Дубликат оформляется по письменному заявлению, на титульном листе ставится отметка «Дубликат».
- В электронных сведениях корректировка просто заменяет данные, следов не остаётся.
Право на дубликат в такой ситуации — практичный, но малоизвестный инструмент. Особенно он полезен, когда ошибочно указали увольнение за виновные действия: объясняться при трудоустройстве не придётся вовсе.
Почему «расторгнут», а не «уволен»
В формулировках кодекса три разных глагола, и различие между ними не стилистическое. Договор расторгается, когда прекращение происходит по воле одной из сторон или по их соглашению. Договор прекращается, когда причина лежит вне этой воли: истёк срок, работника призвали, прежний сотрудник восстановлен судом. А увольняется — сам работник, а не договор.
Отсюда и практическая закономерность: в записях по статье 81 и по пункту 3 части первой статьи 77 уместнее «расторгнут», а в записях по статье 83 и по пункту 2 — «прекращён». Оба варианта на практике не оспариваются, но точная формулировка сразу показывает, кто был инициатором. Кадровик со стажем прочитывает это мгновенно, ещё до того, как дойдёт до номера пункта.
Такая избыточная точность юридического языка часто кажется бюрократическим украшательством, но у неё есть причина. Правовой текст пишется для ситуации спора, когда стороны заинтересованы прочитать его по-разному. Обычная речь допускает синонимы, потому что рассчитывает на добросовестного собеседника; юридическая закрепляет за каждым словом один смысл именно потому, что на добросовестность не рассчитывает. Для работника вывод простой: чем ближе запись к тексту кодекса, тем меньше поводов её толковать.
Словарь: восемь понятий
Дословный текст кодекса со ссылкой на пункт и часть
Реквизиты приказа: вид документа, дата, номер
Отменённая запись; удалить её нельзя
Новый экземпляр без перенесённых недействительных записей
Прекращение договора по воле стороны или сторон
Окончание договора по обстоятельствам вне воли сторон
Подпись ответственного лица, печать и ваша подпись
Реквизит СТД-Р, которого нет в бумажной книжке
Мифы и как на самом деле
| Миф | Как на самом деле |
|---|---|
| «В книжке пишут статью 80» | Пишут пункт 3 части первой статьи 77 |
| «Сокращения допустимы, все так делают» | В трудовой книжке сокращения запрещены |
| «Причину увольнения указывают всегда» | Только по вашему письменному заявлению |
| «Неверное можно зачеркнуть» | Отменяется новой строкой, зачёркивать нельзя |
| «Ошибку исправит только тот, кто её сделал» | Может и новый работодатель — по документу прежнего |
| «Отменённое исчезает» | Остаётся видимым; убрать можно только через дубликат |
| «Формулировка ни на что не влияет» | От неё зависят и пособие, и вопросы при трудоустройстве |
| «В электронном формате её нет» | Есть, и с той же ссылкой на статью, плюс код функции |
Восемь заблуждений об этой строке.
Шесть ошибок, которые дорого стоят
- Не прочитать строку при получении книжки и обнаружить ошибку через годы.
- Согласиться на зачёркивание вместо законной отмены.
- Не сверить номер и дату приказа в графе основания с копией самого приказа.
- Не попросить вписать причину, когда она даёт право на льготу.
- Принять формулировку об уходе по собственному желанию, когда фактически было сокращение.
- Не знать о праве на дубликат и годами объясняться из-за отменённой строки.
Вопросы и ответы
Какая запись вносится при увольнении по собственному желанию?
«Трудовой договор расторгнут по инициативе работника, пункт 3 части первой статьи 77 Трудового кодекса Российской Федерации». Статья 80, по которой идёт сама процедура, в записи не указывается.
Можно ли сокращать формулировку до «п. 3 ч. 1 ст. 77»?
Нет. В трудовой книжке записи вносятся без сокращений: пункт, часть и статья пишутся словами полностью. В приказе сокращения допустимы, в книжке — нет.
Указывают ли в записи причину увольнения?
По общему правилу нет. Причину вписывают только по вашему письменному заявлению — например, «в связи с выходом на пенсию». Такая запись иногда нужна для льгот.
Чем отличается «расторгнут» от «прекращён»?
Расторжение — это результат воли одной из сторон или их соглашения. Прекращение — следствие обстоятельств, от воли сторон не зависящих: призыв, смерть, восстановление прежнего работника. Оба варианта допустимы, но второй уместнее для статьи 83.
Кто подписывает запись об увольнении?
Работодатель либо лицо, ответственное за ведение трудовых книжек. Ставится подпись с расшифровкой, печать организации при её наличии и ваша подпись как подтверждение ознакомления.
В записи ошибка. Что делать?
Требовать исправления письменно. Неверную запись признают недействительной отдельной строкой, а следом вносят правильную. Зачёркивать в книжке нельзя.
Может ли новый работодатель исправить чужую ошибку?
Может, но только на основании официального документа прежнего работодателя — приказа, справки или архивной выписки. По вашим словам исправление не вносится.
Что делать, если организация ликвидирована?
Понадобится архивная справка, а иногда и решение суда об установлении факта работы. Периоды с 2020 года при этом подтверждаются данными Социального фонда независимо от записи в книжке.
Влияет ли формулировка на будущее трудоустройство?
Формально нет, но фактически кадровые службы читают основание. Запись об увольнении за виновные действия объясняться придётся, поэтому в спорной ситуации имеет смысл договариваться о другом основании до издания приказа.
Вносится ли запись, если я не отработал ни дня?
Если трудовой договор был заключён и приказ о приёме издан, запись о приёме и об увольнении вносится. Если договор аннулирован из-за невыхода в первый день, записи не будет.
Как выглядит запись в электронном формате?
В СТД-Р те же сведения: дата, вид мероприятия, основание со ссылкой на пункт статьи, реквизиты приказа. Дополнительно указывается код выполняемой функции, которого в бумажной книжке нет.
Обязаны ли ознакомить меня с записью?
Да. При выдаче книжки вы расписываетесь и в ней самой, и в журнале учёта. Читать запись стоит прямо в этот момент: потом исправление потребует переписки с бывшей компанией.